Loading Events

« All Events

  • This event has passed.

Русская проза второй половины двадцатого века (День 1)

Sun 3rd Nov '19 - 11:30 - 15:00

Медленное чтение с Наташей Рубинштейн: Трифонов, “Дом на набережной”

Во второй половине 20 века главной чертой новой литературной ситуации стала настойчивая попытка сбросить цепи обязательного канона социалистического реализма и, несмотря на отнюдь не отмененные цензурные строгости, она удалась многим писателям.

В двух семинарских занятиях 3 и 10 ноября мы рассмотрим два замечательных романа, написанных в 70-е годы прошлого века – “Дом на набережной” Юрия Трифонова и “Пушкинский дом” Андрея Битова. Почему эти два образчика советской городской прозы интересно соположить рядом?

Ну, во-первых, вряд ли случайно, что в обоих названиях главное слово – д о м. Почему?

Во-вторых, один дом – московский, другой – ленинградский, отчасти даже петербургский. И у нас есть возможность задаться вопросом об отличии ленинградской литературы от московской.

В-третьих, в обеих книгах авторы производят расчёты с прошлым и сжатая пружина сюжета вбирает в себя события и атмосферу предыдущих десятилетий.

В-четвёртых, мы увидим, как по-разному два автора, принадлежащие к разным советским генерациям, обходят цензурные ограничения. Юрий Трифонов – возвращается для нравственной ревизии к сюжету своего дебютного произведения, повести “Студенты”, отмеченной в 1950 году Сталинской премией. Андрей Битов – одним махом выскакивает из обязательных рамок отечественного литературного процесса и издаёт “Пушкинский дом” за границей.

И, наконец, нам интересны кардинальные различия в поэтике двух “Домов”, из которых трифоновский целиком принадлежит к вершинным достижениям реалистической традиции, в то время как роман Андрея Битова исследователи называют едва ли не первым русским постмодернистским романом. Полстолетия, отодвинувшие нас от времени создания этих книг, делают многие детали повествования непрозрачными для читателей новых поколений и требуют комментария и обсуждения.

Участвовать в семинаре приглашаются все любители серьёзного чтения.

Просьба к участникам семинаров прочесть эти две объемистые книги и заложить закладками те места, которые более всего захочется обсудить.

Наташа Рубинштейн литературный критик, независимый журналист, переводчик, в прошлом научный сотрудник Всесоюзного музея А.С. Пушкина в Ленинграде, многолетняя сотрудница Русской службы Бибиси в Лондоне., в настоящем автор и редактор в зарубежных русских периодических изданиях и соустроитель и ведущий литературных и кинопрограмм клуба “АРКА” в Лондоне

Details

Date:
Sun 3rd Nov '19
Time:
11:30 - 15:00
Event Category:
Website:
https://www.pushkinhouse.org/events/-1

Organiser

ARCC

Venue

Pushkin House
5A Bloomsbury Square
London, WC1A 2TA United Kingdom
+ Google Map
Phone:
0207 269 9770
Website:
http://www.pushkinhouse.org/